File: /home/httpd/html/mutualjackoff.com/DEADD/wp-content/plugins/wp-to-twitter/wp-to-twitter-ja.mo
Þ• × Ô % Œ
! = + W M ƒ Ñ Q â ` 4 G • Ø Ý : ¶ 3 ñ i % L w Ü & T + { A § " é 8 1 E w & ˜ ¿ \ Î q + ¶ — T Z ì L G ) ” ¶ ¾ E u _ » g ƒ
ž ² Ç
æ ô " A O H ( ˜ _ Á ! 0 J H Ž “ L "! Z o! Ê! n Ò! f A" ¨" ±" È"
á" ' ï" ÿ # C $ 6 [$ $ ’$ ·$ Ì$ â$
õ$ % % % > 4% s% ‘% # °% ‡ Ô% f \& Ã& * Ú& , ' ' 2' - Z' ˆ' % ' Æ' ¯ Ý' ( ¡( ¨( É( % Ò( ' ø( ) ,) a F) q ¨) *
-* ' ;* c* }* / * " ½* 5 à* " + Œ 9+ - Æ+ [ ô+ u P, 5 Æ, ü, -
- Á &- è- ! ù- . /. H. ` a. K Â. / / . &/ U/ Á ã/ ¥0 0 »0 0 ì0 1 " >1 x a1 D Ú1
2 *2 D2 _2 z2 •2 ±2 5 Í2 3 ¨ "4 / Ë4 û4 U 5 2 a5 ”5 ©5 Á5 “ Ó5 ' g6 , 6 . ¼6 8 ë6 5 $7 , Z7 ‡7 ¤7 Ä7 å7 ý7 8 ! >8 * `8 @ ‹8 Ù Ì8
¦9
´9 & Â9 é9 : %: ;: Y: , u: y ¢: £ ; . À; % ï; ! < 7< N< g< " ˆ< c «< = )= 3 A= + u= ö ¡= J ˜> ˆ ã> ˆ l@ , õ@ P "A w sA c ëA 6 OB © †B K 0C |C ˜C J ®C ùC D )D ?D [D qD ¦ ‡D .E 0 HE | yE . öF ( %G D NG N “G âG R óG FH 0 ÆH ÷H M J O WJ §J N 8K ¡ ‡K ) )L - SL C L $ ÅL $ êL + M ! ;M E ]M £M c ¿M € #N è ¤N • O U #P ^ yP . ØP ÷ Q } ÿQ | }S „ úS T
ŒT šT ®T < ÃT U
U U 6 3U jU & tU ? ›W h ÛW DX ) QX d {X « àX z ŒY n Z . vZ ± ¥Z W[ è[ 9 ø[ 9 2\ l\ ? \ ] ¿\ G ^ @ e^ 5 ¦^ Ü^ ÷^ _
)_ 7_ H_ R_ / k_ ( ›_ ( Ä_ 6 í_ œ $` • Á` * Wa 6 ‚a 5 ¹a ? ïa /b Mb E bb $ ¨b ò Íb Àc ×c E ác 'd 7 ,d 6 dd ›d ¨d ˆ Àd ³ Ie ýe
f f ! 8f Zf gf ‚f ; –f - Òf ® g T ¯g x h y }h O ÷h Gi ]i gi ò zi mj j £j ¾j % Ôj œ új X —k ðk l 8 l ¿ Il m n * n ) Kn ' un : n £ Øn ] |o Úo äo ôo p p -p ' Ap @ ip € ªp Ó +r + ÿr +s Q >s ? s Ðs Ýs ís ª ýs / ¨t A Øt * u K Eu * ‘u < ¼u ' ùu ' !v Iv $ cv * ˆv ³v Ìv ëv ÿv ÿ w x
#x $ 1x Vx / px x $ µx Úx 2 õx ° (y ø Ùy Òz ïz { + -{ + Y{ = …{ = Ã{ † | . ˆ| . ·| 8 æ| 5 } U} ˆ m~ ¥ ö~ | œ€ A z [ — Ö n‚ t ÿ‚ å tƒ I Z„ ¤„ Á„ H Ú„ #… ;… W… o… Œ… ¤… × ¼… ”† 0 ®† ž ´ F § 9 + & t – ( ? ! P © w Ç D M ; z - a p 5 ® Y ½ V Ð ƒ Ö « Á ˜ B L
ˆ ‚ f S , Ô Õ $ ™ › 0 g ¬ º @ u Ÿ } 1 ² > ¦ m d Ž ¶ C Í
‡ Ë b » X Æ q ‘ Ï y j : ¢ _ • ’ Ä s ¿ R l N O Å · ' Ñ ª µ ” À É ¼ % ¤ ¹ Ó † G / „ ^ ) × Œ Ò ¥ [ { 3 # E 4 U ± ³ š = * n I à ] € ~ 8 ‹  " e ` ¯ k — œ Š v J \ H W Î K È | ‰ T < ¨ Ì i Z ¾ c … 2 “ 6 ¸ ¡ A r ° h x o 7 Q Ê . £ Bit.ly User Login Updated. (this is NOT the default) 1. Register this site as an application on 2. Copy and paste your consumer key and consumer secret into the fields below 200 OK: Success! 3. Copy and paste your Access Token and Access Token Secret into the fields below 400 Bad Request: The request was invalid. This is the status code returned during rate limiting. 401 Unauthorized: Authentication credentials were missing or incorrect. 403 Forbidden: The request is understood, but it has been refused. This code is used when requests are understood, but are denied by Twitter. Reasons include exceeding the 140 character limit or the API update limit. 500 Internal Server Error: Something is broken at Twitter. 502 Bad Gateway: Twitter is down or being upgraded. 503 Service Unavailable: The Twitter servers are up, but overloaded with requests Please try again later. <abbr title="Uniform Resource Locator">URL</abbr> Shortener Account Settings <code>#account#</code>: the twitter @reference for the account (or the author, if author settings are enabled and set.) <code>#author#</code>: the post author <code>#blog#</code>: the title of your blog <code>#category#</code>: the first selected category for the post <code>#date#</code>: the post date <code>#post#</code>: a short excerpt of the post content <code>#title#</code>: the title of your blog post <code>#url#</code>: the post URL <em>Category limits are disabled.</em> <em>Saved</em> <li class="error"><strong>WP to Twitter failed to submit an update to Twitter.</strong></li> <li class="error"><strong>WP to Twitter was unable to contact your selected URL shortening service.</strong></li> <li class="error"><strong>Your server does not appear to support the required methods for WP to Twitter to function.</strong> You can try it anyway - these tests aren't perfect.</li> <li><strong>WP to Twitter successfully contacted your selected URL shortening service.</strong> The following link should point to your blog homepage: <li><strong>WP to Twitter successfully submitted a status update to Twitter.</strong></li> <li><strong>Your server should run WP to Twitter successfully.</strong></li> <p>Couldn't locate the settings page.</p> <p>One or more of your last posts has failed to send it's status update to Twitter. Your Tweet has been saved in your post custom fields, and you can re-Tweet it at your leisure.</p> <p>The query to the URL shortener API failed, and your URL was not shrunk. The full post URL was attached to your Tweet. Check with your URL shortening provider to see if there are any known issues. [<a href="http://www.stumbleupon.com/help/how-to-use-supr/">Su.pr Help</a>] [<a href="http://blog.bit.ly">Bit.ly Blog</a>]</p> A Bit.ly API key and username is required to shorten URLs via the Bit.ly API and WP to Twitter. A YOURLS password and username is required to shorten URLs via the remote YOURLS API and WP to Twitter. Access Token Access Token Access Token Secret Access Token Secret Add tags as hashtags on Tweets Administrator Advanced Settings Advanced Tweet settings Application Type should be set on Author Authors can set their username in their user profile. As of version 2.2.0, this feature no longer allows authors to post to their own Twitter accounts. It can only add an @reference to the author. This @reference is placed using the <code>#account#</code> shortcode. (It will pick up the main account if user accounts are not enabled.) Authors have individual Twitter accounts Available shortcodes: <code>#url#</code>, <code>#title#</code>, and <code>#description#</code>. Basic Settings Bit.ly API Key Updated. Bit.ly API Key deleted. You cannot use the Bit.ly API without an API key. Bit.ly API Key not added - <a href='http://bit.ly/account/'>get one here</a>! An API key is required to use the Bit.ly URL shortening service. Bit.ly Login not added - <a href='http://bit.ly/account/'>get one here</a>! Bit.ly User Login deleted. You cannot use the Bit.ly API without providing your username. Browser By default, all posts meeting other requirements will be posted to Twitter. Check this to change your setting. By default, extracted from the post itself. If you use the 'Excerpt' field, that will be used instead. Category Category limits unset. Category limits updated. Check Support Check the categories you want to tweet: Check whether your server supports <a href="http://www.joedolson.com/articles/wp-to-twitter/">WP to Twitter's</a> queries to the Twitter and URL shortening APIs. This test will send a status update to Twitter and shorten a URL using your selected methods. Choose the lowest user group that can add their Twitter information Choose your short URL service (account settings below) Clear 'WP to Twitter' Error Messages Clear Bit.ly API Key Clear YOURLS password Connect to Twitter Consumer Key Consumer Secret Contributor Custom Twitter Post Custom field for an alternate URL to be shortened and Tweeted: Custom text after all Tweets: Custom text before all Tweets: Default Access type must be set to Default is from your general settings. <a href='http://codex.wordpress.org/Formatting_Date_and_Time'>Date Formatting Documentation</a>. Default replacement is an underscore (<code>_</code>). Use <code>[ ]</code> to remove spaces entirely. Disable Error Messages Disable global Twitter API error messages. Disable global URL shortener error messages. Disable notification to implement OAuth Disconnect Your WordPress and Twitter Account Disconnect from Twitter Do not post status updates by default Don't Tweet this post. Don't have a Su.pr account or API key? <a href='http://su.pr/'>Get one here</a>!<br />You'll need an API key in order to associate the URLs you create with your Su.pr account. Don't shorten URLs. Editor Enter your own Twitter username. Example: Failed to save your YOURLS password! Get Debugging Data for OAuth Connection Get Support Google Analytics Settings I'm using a plugin to post by email, such as Postie. Only check this if your updates do not work. If you're not currently logged in, use the Twitter username and password which you want associated with this site Individual Authors Joseph Dolson Length of post excerpt (in characters): Limit Updating Categories Make a Donation Maximum length in characters for included tags: Maximum number of tags to include: No error information is available for your shortener. OAuth Authentication Data Cleared. OAuth Authentication Failed. Your server time is not in sync with the Twitter servers. Talk to your hosting service to see what can be done. OAuth Authentication response not understood. On the right hand side of your new application page at Twitter, click on 'My Access Token'. Once you have registered your site as an application, you will be provided with a consumer key and a consumer secret. Path to your YOURLS config file (Local installations) Pledge to new features Post ID Post Title Posts a Twitter status update when you update your WordPress blog or post to your blogroll, using your chosen URL shortening service. Rich in features for customizing and promoting your Tweets. Read & Write Save Advanced WP->Twitter Options Save Bit.ly API Key Save WP->Twitter Options Save YOURLS Account Info Select which blog categories will be Tweeted. Uncheck all categories to disable category limits. Send Twitter Updates on remote publication (Post by Email or XMLRPC Client) Set Categories Settings Shortcodes available in post update templates: Sorry! I couldn't get in touch with the Twitter servers to post your <strong>new link</strong>! You'll have to post it manually, I'm afraid. Sorry! I couldn't get in touch with the Twitter servers to post your new blog post. Your tweet has been stored in a custom field attached to the post, so you can Tweet it manually if you wish! Spaces replaced with: Special Cases when WordPress should send a Tweet Static Campaign identifier for Google Analytics: Strip nonalphanumeric characters Su.pr API Key and Username Updated Su.pr API Key and username deleted. Su.pr URLs created by WP to Twitter will no longer be associated with your account. Su.pr API Key not added - <a href='http://su.pr/'>get one here</a>! Subscriber Text for editing updates: Text for new link updates: Text for new page updates: Text for new post updates: Text for page edit updates: The Callback URL should be The path to your YOURLS installation is not correct. The process to set up OAuth authentication for your web site is needlessly laborious. It is also confusing. However, this is the only method available from Twitter. Note that you will not add your Twitter username or password to WP to Twitter; they are not used in OAuth authentication. These options allow you to restrict the length and number of WordPress tags sent to Twitter as hashtags. Set to <code>0</code> or leave blank to allow any and all tags. This URL is direct and has not been shortened: Tweet Templates Tweet my posts with an @ reference to both my username and to the main site username. Tweet my posts with an @ reference to my username. Twitter Consumer Key Twitter Consumer Secret Twitter Username Twitter now requires authentication by OAuth. You will need you to update your <a href="%s">settings</a> in order to continue to use WP to Twitter. Twitter's application registration page URI to the YOURLS API (Remote installations) Update Twitter when WordPress Pages are edited Update Twitter when a post is published using QuickPress Update Twitter when new Wordpress Pages are published Update Twitter when you post a Blogroll link Update when a post is edited Update when a post is published Use Bit.ly for my URL shortener. Use My Twitter Username Use Post ID for YOURLS url slug. Use Su.pr for my URL shortener. Use WordPress as a URL shortener. Use a Static Identifier with WP-to-Twitter Use a dynamic identifier with Google Analytics and WP-to-Twitter Using WordPress as a URL shortener will send URLs to Twitter in the default URL format for WordPress: <code>http://domain.com/wpdir/?p=123</code>. Google Analytics is not available when using WordPress shortened URLs. View Settings WP to Twitter WP to Twitter Advanced Options Updated WP to Twitter Date Formatting: WP to Twitter Errors Cleared WP to Twitter Options WP to Twitter Options Updated WP to Twitter User Settings WP to Twitter is now connected with Twitter. WP to Twitter requires PHP version 5 or above with cURL support. Please upgrade PHP or install cURL to run WP to Twitter. WP to Twitter requires WordPress 2.9.2 or a more recent version. <a href="http://codex.wordpress.org/Upgrading_WordPress">Please update your WordPress version!</a> What dynamic identifier would you like to use? YOURLS (installed on a remote server) YOURLS (installed on this server) YOURLS API url added. YOURLS API url removed. YOURLS local server path added. YOURLS local server path removed. YOURLS password deleted. You will be unable to use your remote YOURLS account to create short URLS. YOURLS password updated. YOURLS username added. YOURLS will not use Post ID for the short URL slug. YOURLS will use Post ID for short URL slug. You can also create custom shortcodes to access WordPress custom fields. Use doubled square brackets surrounding the name of your custom field to add the value of that custom field to your status update. Example: <code>[[custom_field]]</code></p> You can not disable updates on edits when using Postie or similar plugins. You can track the response from Twitter using Google Analytics by defining a campaign identifier here. You can either define a static identifier or a dynamic identifier. Static identifiers don't change from post to post; dynamic identifiers are derived from information relevant to the specific post. Dynamic identifiers will allow you to break down your statistics by an additional variable. You can use a custom field to send an alternate URL for your post. The value is the name of a custom field containing your external URL. You have not connected WordPress to Twitter. You must add your Bit.ly login and API key in order to shorten URLs with Bit.ly. You must add your YOURLS remote URL, login, and password in order to shorten URLs with a remote installation of YOURLS. You must add your YOURLS server path in order to shorten URLs with a remote installation of YOURLS. Your Application Description can be whatever you want. Your Application's Name will be what shows up after "via" in your twitter stream. Your application name cannot include the word "Twitter." Use the name of your web site. Your Bit.ly <abbr title='application programming interface'>API</abbr> Key: Your Bit.ly account details Your Bit.ly username: Your Su.pr <abbr title='application programming interface'>API</abbr> Key: Your Su.pr Username: Your Su.pr account details Your Twitter Username Your YOURLS account details Your YOURLS password: Your YOURLS username: [<a href='options-general.php?page=wp-to-twitter/wp-to-twitter.php'>Hide</a>] If you're experiencing trouble, please copy these settings into any request for support. http://www.joedolson.com/ http://www.joedolson.com/articles/wp-to-twitter/ Project-Id-Version: WP to Twitter 2.2.9
Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wp-to-twitter
POT-Creation-Date: 2011-04-12 22:29:25+00:00
PO-Revision-Date: 2011-04-26 18:12+0900
Last-Translator: cat <info@kndb.jp>
Language-Team:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Japanese
X-Poedit-Country: JAPAN
Bit.ly ユーザーåã‚’æ›´æ–°ã—ã¾ã—ãŸã€‚ (デフォルトã§ã¯ Read-only ã§ã™) 1. ã“ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’アプリケーションã¨ã—ã¦ç™»éŒ²ã™ã‚‹: 2. Consumer key 㨠Consumer secret を下ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã«è²¼ã‚Šä»˜ã‘ã‚‹ 200 OK: Success! 3. Access token 㨠Access Token Secret を下ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã«è²¼ã‚Šä»˜ã‘ã‚‹ 400 Bad Request: リクエストãŒä¸æ£ã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã¯ API ã®ä½¿ç”¨ãŒåˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã¨ãã«å‡ºã¾ã™ã€‚ 401 Unauthorized: èªè¨¼ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ 403 Forbidden: リクエストã•ã‚Œã¾ã—ãŸãŒå‡¦ç†ã§ãã¾ã›ã‚“。ã“ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã¯ã€ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã¯å±Šã„ãŸã‚‚ã®ã® Twitter å´ã§æ‹’å¦ã•ã‚ŒãŸéš›ã«å‡ºã¾ã™ã€‚ツイート㌠140 å—以上ã®å ´åˆãƒ»API 制é™ã«å¼•ã£ã‹ã‹ã£ãŸå ´åˆã«ã‚‚出ã¾ã™ã€‚ 500 Internal Server Error: Twitter å´ã§ãªã«ã‹ãŒãŠã‹ã—ã„よã†ã§ã™ 502 Bad Gateway: Twitter ãŒè½ã¡ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードä¸ã§ã™ 503 Service Unavailable: Twitter ã¯ä½¿ãˆãªã„ã“ã¨ã‚‚ãªã„ã®ã§ã™ãŒã€è² è·ãŒé«˜ãã†ã§ã™ã€‚ã¾ãŸã‚ã¨ã§è©¦ã—ã¦ãã ã•ã„。 çŸç¸® <abbr title="Uniform Resource Locator">URL</abbr> アカウントè¨å®š <code>#account#</code>: @reference å½¢å¼ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã® Twitter アカウントå (ã‚‚ã—ãã¯ã€å€‹äººè¨å®šã§å€¤ãŒã‚ã‚Œã°æŠ•ç¨¿è€…ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆå) <code>#author#</code>: 投稿ã®ä½œæˆè€… <code>#blog#</code>: ブãƒã‚°ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ« <code>#category#</code>: 投稿ã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ (最åˆã®ä¸€ã¤) <code>#date#</code>: 投稿ã®æ—¥ä»˜ <code>#post#</code>: 投稿ã®æŠœç²‹ <code>#title#</code>: 投稿ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ« <code>#url#</code>: 投稿㮠URL <em>カテゴリーフィルタã¯ç¾åœ¨ä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“</em> <em>ä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸ</em> <li class="error"><strong>WP to Twitter 㯠Twitter ã¸ã®æŠ•ç¨¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ</strong></li> <li class="error"><strong>WP to Twitter ã‹ã‚‰æŒ‡å®šã®çŸç¸® URL プãƒãƒã‚¤ãƒ€ã¸ã®æŽ¥ç¶šã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ</strong></li> <li class="error"><strong>ã”利用ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã«ã¯ WP to Twitter ã«å¿…è¦ãªæ©Ÿèƒ½ãŒãªã„よã†ã§ã™</strong>。ãã‚Œã§ã‚‚試ã—ã¦ã¿ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆã‚‚完璧ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‹ã‚‰ã€‚</li> <li><strong>WP to Twitter ã‹ã‚‰æŒ‡å®šã®çŸç¸® URL プãƒãƒã‚¤ãƒ€ã¸ã®æŽ¥ç¶šã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ</strong> サイトã®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã®çŸç¸® URL: <li><strong>WP to Twitter 㯠Twitter ã¸ã®æŠ•ç¨¿ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ</strong></li> <li><strong>WP to Twitter ã¯ã”利用ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã§å•é¡Œãªãå‹•ãã¾ã™</strong></li> <p>è¨å®šãƒšãƒ¼ã‚¸ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“</p> <p>ã„ãã¤ã‹ã®æŠ•ç¨¿ãŒã€ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã®å¤‰æ›´æ™‚ã®ãƒ„イートã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ツイートã¯æŠ•ç¨¿ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールド内ã«ä¿å˜ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã‚ã¨ã§ãŠæš‡ãªã¨ãã«ãƒ„イートã—ç›´ã—ã¦ãã ã•ã„。</p> <p>çŸç¸® URL API ã¸ã®å•ã„åˆã‚ã›ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ URL ãŒçŸç¸®ã§ããªã‹ã£ãŸã®ã§ã€ãƒ„イートã«ã¯é€šå¸¸ã® URL を添付ã—ã¾ã—ãŸã€‚çŸç¸® URL プãƒãƒã‚¤ãƒ€ã§ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ãŒå‡ºã¦ã„ãªã„ã‹ç¢ºèªã—ã¦ãã ã•ã„。 [<a href="http://www.stumbleupon.com/help/how-to-use-supr/">Su.pr ヘルプ</a>] [<a href="http://blog.bit.ly">Bit.ly Blog</a>]</p> Bit.ly API ã‚ーã¨ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å㯠Bit.ly API ãŠã‚ˆã³ WP to Twitter ã‹ã‚‰ URL ã‚’çŸç¸®ã™ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ã§ã™ã€‚ YOURLS ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åã¨ãƒ‘スワード㯠YOURLS API ãŠã‚ˆã³ WP to Twitter ã‹ã‚‰ URL ã‚’çŸç¸®ã™ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ã§ã™ã€‚ Access Token Access Token Access Token Secret Access Token Secret 投稿タグをãƒãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚¿ã‚°ã¨ã—ã¦ãƒ„イートã™ã‚‹ 管ç†è€… 詳細è¨å®š 高度ãªãƒ„イートè¨å®š アプリケーションã®ç¨®é¡ž (Application Type): 投稿者 ユーザーã¯ãƒ—ãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã«è‡ªåˆ†ã® Twitter アカウントをè¨å®šã§ãã¾ã™ã€‚ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.2.0 ã‹ã‚‰ã¯ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã”ã¨ã«è‡ªåˆ†ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã§ãƒ„イートã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã¯ãªããªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ @reference ã®ã‚ˆã†ã«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆåをツイートã«è¿½åŠ ã™ã‚‹ã ã‘ã§ã™ã€‚ @reference ã¯ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰ <code>#account#</code> ã§é…ç½®ã§ãã¾ã™ã€‚ユーザーアカウントãŒãªã„å ´åˆã€ã“ã®ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã¯ã‚µã‚¤ãƒˆã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆåã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ ユーザー個人㮠Twitter アカウントを有効ã«ã™ã‚‹ 利用å¯èƒ½ãªã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰: <code>#url#</code> <code>#title#</code> <code>#description#</code> 基本è¨å®š Bit.ly API ã‚ーを更新ã—ã¾ã—ãŸã€‚ Bit.ly API ã‚ーを削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚API ã‚ーãªã—ã§ã¯ Bit.ly ã® API ã¯ä½¿ãˆã¾ã›ã‚“。 Bit.ly API ã‚ーãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。<a href='http://bit.ly/account/'>å–å¾—ã—ã¦ãã ã•ã„</a>。API ã‚ー㯠Bit.ly API 㧠URL ã‚’çŸç¸®ã™ã‚‹éš›ã«å¿…è¦ã§ã™ã€‚ Bit.ly ユーザーåãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。<a href='http://bit.ly/account/'>アカウントを作ã£ã¦ãã ã•ã„</a>。 Bit.ly ユーザーåを削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚ユーザーåãªã—ã§ã¯ Bit.ly ã® API ã¯ä½¿ãˆã¾ã›ã‚“。 ブラウザアプリケーション (Browser) デフォルトã§ã¯ã€ã™ã¹ã¦ã®æŠ•ç¨¿ã¯ä»–ã®æ¡ä»¶ã«åˆè‡´ã™ã‚‹ã¨ Twitter ã¸æŠ•ç¨¿ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã®è¨å®šã‚’変ãˆã‚‹ã«ã¯ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’入れã¦ãã ã•ã„。 デフォルトã§ã¯æŠ•ç¨¿ã®å†’é ãŒæŠœã出ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚「抜粋ã€ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ãŒã‚ã‚Œã°ä»£ã‚ã‚Šã«ãã¡ã‚‰ã‚’使用ã—ã¾ã™ã€‚ カテゴリー カテゴリーフィルタè¨å®šã‚’削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚ カテゴリーフィルタè¨å®šã‚’æ›´æ–°ã—ã¾ã—ãŸã€‚ 機能ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ ツイートã—ãŸã„カテゴリーをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ ã“ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ãŒ <a href="http://www.joedolson.com/articles/wp-to-twitter/">WP to Twitter</a> ã§ä½¿ã‚れる Twitter ãŠã‚ˆã³ çŸç¸® URL ã® API をサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆã§ã¯ Twitter ã«ãƒ†ã‚¹ãƒˆç”¨ãƒ„イートを投稿ã—ã€ä¸Šã®è¨å®šã«åŸºã¥ã„㟠URL ã®çŸç¸®ã‚’è¡Œã„ã¾ã™ã€‚ Twitter ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆæƒ…å ±ã‚’è¨å®šã§ãるユーザーグループ çŸç¸® URL (アカウントè¨å®šã¯ä¸‹ã§è¡Œã£ã¦ãã ã•ã„) WP to Twitter エラーメッセージを消去ã™ã‚‹ Bit.ly API ã‚ーを消去 YOURLS パスワードを消去 Twitter ã¨é€£æº Consumer Key Consumer Secret 寄稿者 カスタムツイート 代替 URL を表ã™ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールド ツイートã®å¾Œã«ã¤ã‘ã‚‹æ–‡å—列: ツイートã®å‰ã«ã¤ã‘ã‚‹æ–‡å—列: 標準ã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ—(Default Access type) : デフォルトã¯ã€Œä¸€èˆ¬è¨å®šã€ã§ã®å€¤ã§ã™ã€‚ <a href='http://wpdocs.sourceforge.jp/Formatting_Date_and_Time'>日付ã¨æ™‚刻ã®æ›¸å¼ã®è§£èª¬</a> デフォルトã®ç½®æ›æ–‡å—ã¯ã‚¢ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ã‚¹ã‚³ã‚¢ (<code>_</code>)ã§ã™ã€‚空白を消去ã™ã‚‹ã«ã¯ <code>[ ]</code> ã¨ã—ã¦ãã ã•ã„。 エラーメッセージã®éžè¡¨ç¤ºè¨å®š Twitter API ã«é–¢ã™ã‚‹ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’éžè¡¨ç¤ºã«ã™ã‚‹ çŸç¸® URL ã«é–¢ã™ã‚‹ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’éžè¡¨ç¤ºã«ã™ã‚‹ OAuth èªè¨¼ã‚’è¦è«‹ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’éžè¡¨ç¤ºã«ã™ã‚‹ Twitter ã¨ã®é€£æºã‚’解除 Twitter ã¨ã®é€£æº 「ã“ã®æŠ•ç¨¿ã¯ãƒ„イートã—ãªã„ã€ã‚’デフォルトã«ã™ã‚‹ ã“ã®æŠ•ç¨¿ã¯ãƒ„イートã—ãªã„ Su.pr アカウントもã—ã㯠API ã‚ーをãŠæŒã¡ã§ãªã„å ´åˆã¯<a href='http://su.pr/'>å–å¾—ã—ã¦ãã ã•ã„</a>!<br />API ã‚ーã¯çŸç¸®ã—㟠URL ã‚’ã‚ãªãŸã® Su.pr アカウントã¨çµã³ã¤ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ã§ã™ã€‚ URL ã‚’çŸç¸®ã—ãªã„ 編集者 ã‚ãªãŸã® Twitter ã§ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åを入力ã—ã¦ãã ã•ã„ 例: YOURLS パスワードã®ä¿å˜ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸï¼ OAuth 接続ã§ã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’表示ã™ã‚‹ サãƒãƒ¼ãƒˆ Google Analytics è¨å®š Postie ãªã©ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«æŠ•ç¨¿ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’åˆ©ç”¨ä¸ (ツイートãŒã†ã¾ãã„ã‹ãªã„ã¨ãã«é¸æŠžã—ã¦ã¿ã¦ãã ã•ã„) Twitter å´ã§ç¾åœ¨ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯ã€ã“ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã¨çµã³ä»˜ã‘ãŸã„アカウントã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åã¨ãƒ‘スワードã§ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ãã ã•ã„ ユーザーè¨å®š Joseph Dolson 抜粋ã®æœ€å¤§æ–‡å—æ•°: カテゴリーフィルタè¨å®š 寄付ã™ã‚‹ ã‚¿ã‚°ã®æœ€å¤§æ–‡å—æ•°: ã‚¿ã‚°ã®ä¸Šé™æ•°: çŸç¸® URL ã«é–¢ã™ã‚‹ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠OAuth èªè¨¼ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚ OAuth èªè¨¼ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚サーãƒãƒ¼ã®æ™‚刻㌠Twitter サーãƒãƒ¼ã¨å¤§å¹…ã«ãšã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ホスティングサービスã«é€£çµ¡ã—ã¦ãã ã•ã„。 OAuth èªè¨¼ã®ãƒ¬ã‚¹ãƒãƒ³ã‚¹ãŒå¤‰ã§ã™ã€‚è¨å®šã‚’見ãªãŠã—ã¦ãã ã•ã„。 アプリケーションページã®å³ã‚µã‚¤ãƒ‰ãƒãƒ¼ã«ã‚ã‚‹ã€ã€ŒMy Access Tokenã€ã‚’クリックã—ã¦ãã ã•ã„ サイトã®ã‚¢ãƒ—リケーション登録ãŒå®Œäº†ã™ã‚‹ã¨ã€ Consumer key 㨠Consumer secret ãŒç™ºè¡Œã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ YOURLS è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¸ã®ãƒ‘ス (ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã®å ´åˆ) 機能リクエスト 投稿 ID 投稿タイトル ブãƒã‚°ã‚„リンクを更新ã—ãŸéš›ã« Twitter ã«ãƒ„イートを投稿ã—ã¾ã™ã€‚çŸç¸® URL ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã¯è‡ªç”±ã«é¸æŠžå¯èƒ½ã€‚豊富ãªæ©Ÿèƒ½ã§ãƒ„イートã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã‚„プãƒãƒ¢ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚ èªã¿æ›¸ã (Read & Write) 詳細è¨å®šã‚’ä¿å˜ Bit.ly API ã‚ーをä¿å˜ 基本è¨å®šã‚’ä¿å˜ YOURLS アカウントè¨å®šã‚’ä¿å˜ ツイートã™ã‚‹ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã‚’é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„。ã™ã¹ã¦ã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’外ã™ã¨ã€ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã¯ã‚ªãƒ•ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ リモート投稿時ã«ãƒ„イートã™ã‚‹ (メール投稿・XMLRPC クライアント) カテゴリーを登録 è¨å®š ツイートè¨å®šå†…ã§ä½¿ãˆã‚‹ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰: リンクをツイートã—よã†ã¨ã—ãŸã®ã§ã™ãŒã€Twitter サーãƒãƒ¼ã«æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒæ‰‹å‹•ã§ãƒ„イートã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ ツイートã—よã†ã¨ã—ãŸã®ã§ã™ãŒã€Twitter サーãƒãƒ¼ã«æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ツイートã¯ã“ã®æŠ•ç¨¿ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールド内ã«ä¿å˜ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã‚‚ã—ãŠæœ›ã¿ãªã‚‰æ‰‹å‹•ã§ãƒ„イートã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚ 空白を置æ›: 特殊ãªãƒ„イートタイミングè¨å®š Google Analytics ã®ã‚ャンペーン ID 英数å—以外ã®æ–‡å—ã‚’å–り除ã Su.pr API ã‚ーã¨ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åã‚’æ›´æ–°ã—ã¾ã—ãŸã€‚ Su.pr API ã‚ーã¨ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åを削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚ WP to Twitter ã§ä½œæˆã—㟠Su.pr ã® URL ã¯ã€ã‚‚ã†ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã¨çµã³ã¤ã„ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。 Su.pr API ã‚ーãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 <a href='http://su.pr/'>å–å¾—ã—ã¦ãã ã•ã„</a>。 è³¼èªè€… 投稿編集時 æ–°è¦ãƒªãƒ³ã‚¯: ページ公開時: 投稿公開時: ページ編集時: コールãƒãƒƒã‚¯ URL(Callback URL) : YOURLS ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‘スãŒæ£ã—ãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 OAuth èªè¨¼ã®è¨å®šã¯ç„¡é§„ã«é¢å€’ã§ã™ã—ã€ã‚ã‘ãŒã‚ã‹ã‚‰ãªã„ã‚‚ã®ã§ã—ょã†ã€‚ã§ã™ãŒã“れ㌠Twitter ã§èªè¨¼ã™ã‚‹ãŸã‚ã®å”¯ä¸€ã®æ–¹æ³•ãªã®ã§ã™ã€‚ ã¨ã¯ã„㈠WP to Twiitter ã« Twitter ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åやパスワードをä¿å˜ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒãªã„ã“ã¨ã«æ³¨ç›®ã—ã¦ãã ã•ã„。 OAuth èªè¨¼ã§ã¯ãã†ã„ã†ã‚‚ã®ã¯å¿…è¦ãªã„ã®ã§ã™ã€‚ ã“れらã®ã‚ªãƒ—ションã§ã¯ã€ãƒãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚¿ã‚°ã¨ã—ã¦é€ä¿¡ã•ã‚Œã‚‹æŠ•ç¨¿ã‚¿ã‚°ã®é•·ã•ã‚„数を制é™ã§ãã¾ã™ã€‚ã™ã¹ã¦è¨±å¯ã™ã‚‹ã«ã¯ <code>0</code> ã¾ãŸã¯ç©ºç™½ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。 ã“ã® URL ã¯çŸç¸®ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“: ツイートè¨å®š 自分ã¨ã€ã‚µã‚¤ãƒˆè¨å®šã§ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆå®›ã« @ ã‚’ã¤ã‘ã¦ãƒ„イート 自分ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆå®›ã« @ ã‚’ã¤ã‘ã¦ãƒ„イートã™ã‚‹ Consumer Key Consumer Secret ユーザーå Twitter ã§ã¯ OAuth èªè¨¼ãŒå¿…è¦ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ WP to Twitter を使ã†ãŸã‚ã«ã¯<a href="%s">プラグインè¨å®š</a>ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ Twitter アプリケーション登録ページ YOURLS API ã¸ã®ãƒ‘ス (リモートインストールã®å ´åˆ) ページãŒç·¨é›†ã•ã‚ŒãŸã‚‰ãƒ„イート クイック投稿ã‹ã‚‰å…¬é–‹è¨˜äº‹ãŒæŠ•ç¨¿ã•ã‚ŒãŸã‚‰ãƒ„イートã™ã‚‹ ページãŒå…¬é–‹ã•ã‚ŒãŸã‚‰ãƒ„イート ブãƒã‚°ãƒãƒ¼ãƒ«ã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’è¿½åŠ ã—ãŸã‚‰ãƒ„イート 投稿ãŒç·¨é›†ã•ã‚ŒãŸã‚‰ãƒ„イート 投稿ãŒå…¬é–‹ã•ã‚ŒãŸã‚‰ãƒ„イート Bit.ly を使ã£ã¦çŸç¸® 自分ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’å«ã‚ã‚‹ 投稿 ID ã‚’ YOURLS ã®çŸç¸®åã«ä½¿ã† Su.pr を使ã£ã¦çŸç¸® WordPress ã®çŸç¸® URL 機能 é™çš„ ID を使ㆠ動的 ID を使ㆠWordPress ã®çŸç¸® URL 機能ã§ã¯ã€ãƒ‘ーマリンクè¨å®šå†…ã®ã€Œãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã€å½¢å¼ã® URL ã‚’ Twiterã¸é€ä¿¡ã—ã¾ã™ã€‚ 例: <code>http://domain.com/wordpress/?p=123</code> ã“ã®å ´åˆã€ Google Analytics ã§ã®è§£æžã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。 è¨å®šã‚’表示 WP to Twitter 詳細è¨å®šã‚’ä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸã€‚ 日付フォーマット: WP to Twitter エラーを削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚ WP to Twitter è¨å®š 基本è¨å®šã‚’ä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸã€‚ WP to Twitter 個人è¨å®š WP to Twitter 㯠Twitter ã¨é€£æºã—ã¾ã—ãŸã€‚ WP to Twitter ã®å‹•ä½œã«ã¯ PHP 5 以上ãŠã‚ˆã³ cURL ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ PHP ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‹ cURL ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚ WP to Twitter ã®å‹•ä½œã«ã¯ WordPress 2.9.2 以上ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚<a href="http://wpdocs.sourceforge.jp/WordPress_%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%89">WordPress をアップグレードã—ã¾ã—ょã†</a>。 å‹•çš„ ID ã¨ã—ã¦ä½¿ã†å€¤ YOURLS (別ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ä¸Š) YOURLS (ã“ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ä¸Š) YOURLS API ã® URL ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚ YOURLS API ã® URL を削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚ YOURLS ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ‘ã‚¹ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚ YOURLS ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ‘スを削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚ YOURLS パスワードを削除ã—ã¾ã—ãŸã€‚ URL ã®çŸç¸®ã«ãƒªãƒ¢ãƒ¼ãƒˆ YOURLS アカウントを使ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。 YOURLS パスワードを更新ã—ã¾ã—ãŸã€‚ YOURLS ユーザーåã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚ YOURLS ã§ã®çŸç¸®ã«æŠ•ç¨¿ ID を使用ã—ã¾ã›ã‚“。 YOURLS ã§ã®çŸç¸®ã«æŠ•ç¨¿ ID を使用ã—ã¾ã™ã€‚ カスタムフィールドを表示ã™ã‚‹ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’作るã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚ブラケット２ã¤ã§ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールドåを囲むã¨ã€ãã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールドã®å€¤ãŒãƒ„イートã«å«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚ 例: <code>[[custom_field]]</code></p> Postie ã‚ã‚‹ã„ã¯é¡žä¼¼ã®ãƒ—ラグインを使ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ç·¨é›†æ™‚ã®ãƒ„イートを無効ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ ã“ã“㧠Google Analytics ã®ã‚ャンペーン ID を指定ã™ã‚‹ã¨ Twitter ã‹ã‚‰ã®è¨ªå•ã‚’解æžã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚é™çš„ ID 㨠動的 ID ãŒåˆ©ç”¨ã§ãã¾ã™ã€‚é™çš„ ID ã¯æŠ•ç¨¿ã”ã¨ã«å¤‰ã‚ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。一方ã€å‹•çš„ ID ã¯ç‰¹å®šã®æŠ•ç¨¿æƒ…å ±ã«ã‚ˆã£ã¦å¤‰åŒ–ã—ã¾ã™ã€‚å‹•çš„ ID を用ã„ã‚‹ã¨å¤‰æ•°ã‚’è¿½åŠ ã—ã¦çµ±è¨ˆçµæžœã‚’分ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ ã“ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールドã§æŒ‡å®šã—㟠URL ãŒã€é€šå¸¸ã® URL ã«ä»£ã‚ã£ã¦çŸç¸®ãƒ»ãƒ„イートã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ ã“ã® WordPress ã¯ã¾ã Twitter ã¨é€£æºã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。 Bit.ly 㧠URL ã‚’çŸç¸®ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€ Bit.ly 㮠ユーザーå㨠API ã‚ーをè¨å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ リモート㮠YOURLS 㧠URL ã‚’çŸç¸®ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€ YOURLS ã® URLã€ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³åã€ãƒ‘スワードをè¨å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ リモート㮠YOURLS 㧠URL ã‚’çŸç¸®ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€ YOURLS ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‘スをè¨å®šã«è¿½åŠ ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ アプリケーションã®èª¬æ˜Ž (Application Description) : ãªã‚“ã§ã‚‚ãŠå¥½ããªã“ã¨ã‚’書ã„ã¦ãã ã•ã„ アプリケーションå (Application's Name) : ã¤ã¶ã‚„ãã®ã€Œâ—‹â—‹ã‹ã‚‰ã€ã¨ã—ã¦è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚「Twitterã€ã¨ã„ã†å˜èªžã‚’å«ã‚ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。サイトåを使ã†ã®ãŒã„ã„ã§ã—ょã†ã€‚ Bit.ly <abbr title='application programming interface'>API</abbr> ã‚ー: Bit.ly アカウントè¨å®š Bit.ly ユーザーå: Su.pr <abbr title='application programming interface'>API</abbr> ã‚ー: Su.pr ユーザーå: Su.pr アカウントè¨å®š Twitter ユーザーå YOURLS アカウントè¨å®š YOURLS パスワード: YOURLS ユーザーå: [<a href='options-general.php?page=wp-to-twitter/wp-to-twitter.php'>éš ã™</a>] ãªã«ã‹å•é¡ŒãŒèµ·ã“ã£ã¦ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’リクエストã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€ã“ã®è¨å®šã‚’コピーã—ã¦é€ä¿¡ã—ã¦ãã ã•ã„。 http://www.joedolson.com/ http://www.joedolson.com/articles/wp-to-twitter/