���%�
pqu|"��
����(�
$+/;Up��/���)
D
R`l
o��#�"
0
6DHM/R	����
�!���*'9 a�.����
	

ARGDOUBLEDisplay brief usage messageDisplay option defaults in messageFLOATHelp options:INTLONGNONEOptions implemented via popt alias/exec:STRINGShow this help messageUsage:VAL[OPTION...]aliases nested too deeplyerror in parameter quotinginvalid numeric valuememory allocation failedmissing argumentmutually exclusive logical operations requestednumber too large or too smallopt->arg should not be NULLoption type (%d) not implemented in popt
unknown errnounknown errorunknown optionProject-Id-Version: popt 1.12
Report-Msgid-Bugs-To: <popt-devel@rpm5.org>
POT-Creation-Date: 2007-11-14 15:19-0500
PO-Revision-Date: 2003-06-08 20:32+0200
Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>
Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
PARAMDOUBLEWyświetl skrócony sposób użyciaWyświetl domyślne opcje w opisieFLOATOpcje pomocy:INTLONGBRAKOpcje zaimplementowane poprzez popt alias/exec:ŁAŃCUCHPokaż tą pomocUżycie:WART[OPCJA...]zbyt duże zagłębienie aliasówbłąd w cytowaniu parametrubłędna wartość liczbowabłąd alokacji pamięcibrak parametrużądanie wykluczających się operacjiliczba zbyt duża lub zbyt małaopt->arg nie może być NULLrodzaj opcji (%d) nie zaimplementowany w popt
nieznane errnonieznany błądnieznana opcja