File: //usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/iso_15924.mo
% , 1 : @ Z r & ( + T e w
: T g n w . 4 * 3 ; B J S
\ g m t #
(
1 ? D K R \
n y ( . 7 I - S # " )
) ; T Z b o y
$ 7 F R Z g q ~ ! @ F M T \ c h p %
$ - 4
K V c p w ' , + X
l ) w . = S m |
!
% 2 ; P \ p = F
&
- ; D M
W e
l " z 0 ! $ 3 @
L
W b
g r
1
G U h q
# - 3 G [ v
' &
!! ,!
;! I!
P! [!
n! |!
! ! ! ! ! ! ! ! # ! " " ?" N" ]" i" z" " " " " " "
" " " "
# 8 # L#
V#
d# r# y# U ; ) [ 6 X z < b _ w Q t 2 { 4 *
n o 8 ? h % 3 = r : # , + M ] H Z 7 s \ C x W 5 N a K j > Y S ^ J V E d 0 c R " q A F / | I k & g y v i ( . }
@ ` G ~ l 9 O P e 1 L T ' f ! $ u - D p m B Afaka Arabic Armenian Avestan Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengali Blissymbols Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Chakma Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Duployan shorthand, Duployan stenography Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Elbasan Ethiopic (Geʻez) Georgian (Mkhedruli) Glagolitic Gothic Grantha Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana) Javanese Jurchen Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khmer Khojki Khudawadi, Sindhi Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) Korean (alias for Hangul + Han) Kpelle Lao Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Lepcha (Róng) Limbu Linear A Linear B Lisu (Fraser) Loma Lycian Lydian Malayalam Mandaic, Mandaean Manichaean Mathematical notation Mayan hieroglyphs Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Meroitic Cursive Meroitic Hieroglyphs Miao (Pollard) Mongolian Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Mro, Mru Myanmar (Burmese) Nabataean Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) New Tai Lue Nüshu N’Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old North Arabian (Ancient North Arabian) Old Permic Old Persian Old South Arabian Old Turkic, Orkhon Runic Oriya Osmanya Pahawh Hmong Palmyrene Phags-pa Phoenician Psalter Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Rongorongo Runic Samaritan Sarati Saurashtra Sharada, Śāradā Shavian (Shaw) SignWriting Sinhala Sora Sompeng Sundanese Syloti Nagri Symbols Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Tirhuta Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Visible Speech Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi Project-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>
POT-Creation-Date: 2012-10-17 09:28+0200
PO-Revision-Date: 2011-09-07 16:10+0300
Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>
Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Afaka arabialainen armenialainen avestan balilainen bamum-kieli bassa-vah batakilainen bengalilainen Bliss-symbolit kirjapahlavi bopomofo brahmi Braille-pistekirjoitus bugilainen buhidilainen kaarialainen chakma tšamilainen cherokeelainen cirth koodi perityille aakkostoille koodi koodittomalle aakkostolle koodi epäselville aakkostoille koodi kirjoittamattomille asiakirjoille koptilainen sumerilais-akkadilainen nuolenpääkirjoitus muinaiskyproslainen kyrillinen kyrillinen (muinaiskirkkoslaavimuunnelma) deseret (mormoni) devanagari (nagari) Duployén pikakirjoitus egyptiläinen demoottinen egyptiläinen hieraattinen egyptiläiset hieroglyfit elbasanilainen etiopialainen (ge'ez) georgialainen (mkhedruli) glagoliittinen goottilainen granthakirjoitus kreikkalainen gudžaratilainen gurmukhi kiinalainen han han (yksinkertaistettu muunnelma) han (perinteinen muunnelma) hangul hanunoolainen heprealainen hiragana imperiaalinen aramea induslainen kaiverrettu pahlavi kaiverrettu parthialainen japanilainen (alias yhdistelmälle han, hiragana ja katakana) japanilainen tavukirjoitus (alias yhdistelmälle hiragana ja katakana) jaavalainen Džurtšen kaithi kannadalainen katakana kayah li kharosthi khmeriläinen Khojki sindhiläinen khutsuri (asomtavruli ja nuskhuri) korealainen (alias yhdistelmälle hangul ja han) kpelle laolainen latinalainen latinalainen (fraktuuramuunnelma) latinalainen (gaelilainen muunnelma) lepchalainen limbulainen lineaari-A lineaari-B lisu loma-kieli lyykialainen lyydialainen malajalamilainen mandealainen manikealainen matemaattinen notaatio maya-hieroglyfit meitei (meitei mayek) mende-kieli meroiittinen kursiivi meroiittiset hieroglyfit Pollardin foneettinen mongolilainen Moon-kohokirjoitus Mro, Mru myanmarilainen (burmalainen) nabatea nakhi geba uusi tailuelainen Nüshu n'ko ogam ol chiki vanha italia (etruskit, oskit jne.) vanha pohjoisarabia (muinainen pohjoisarabia) muinaispermiläinen muinaispersialainen vanha etelä-arabia vanha turkki, riimu-orkhon orijalainen osmanjalainen pahawh hmong palmyra phags-pa foinikialainen psalmipahlavi rejang varattu yksityiseen käyttöön (loppu) varattu yksityiseen käyttöön (alku) rongorongo riimukirjoitus samarialainen sarati saurashtra Sharada, Śāradā shaw’lainen merkkikirjoitus sinhalilainen Sora Sompeng sundalainen syloti nagri symbolit syyrialainen syyrialainen (itäinen muunnelma) syyrialainen (estrangelo-muunnelma) syyrialainen (läntinen muunnelma) tagalogilainen tagbanwalainen tailelainen tai tham (lanna) tai viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī tamililainen tanguutilainen telugulainen tengwar thaana thailainen tiibetiläinen tifinagh Tirhuta ugaritilainen Kanadan alkuperäiskansojen yhtenäistetty tavukirjoitus vailainen näkyvä puhe varang kshiti Woleai yiläinen